| 翻訳と辞書 |
| Primskovo, Kranj ： ウィキペディア英語版 |
Primskovo, Kranj
Primskovo (; (ドイツ語:Primskau)〔''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, p. 56.〕 or ''Primskou''〔''Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung'', no. 141. 24 November 1849, p. 7.〕) is a former settlement in the Municipality of Kranj in the Upper Carniola region of Slovenia. It is now part of the city of Kranj.〔Savnik, Roman, ed. 1968. ''Krajevni leksikon Slovenije'', vol. 1. Ljubljana: Državna založba Slovenije, pp. 159, 162.〕 Primskovo lies above the left bank of the Kokra River, connected to the center of Kranj by a bridge 28 m above the gorge of the river, offering an impressive view. The houses in Primskovo mingle with those of neighboring Klanec, also a former independent settlement.〔
==Name==
The name ''Primskovo'' is probably derives from an adjective form of the Slavic common noun ''
*prijьmьskъ'' 'son-in-law that settles on the bride's farm', shortened from a longer name such as ''Prijьmьskovo selo/polje'' (literally, 'son-in-law's village/field'). It may also be derived from the (unconfirmed) nickname ''
*Primъ'', meaning 'Primъ's (village/field)'.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, pp. 333–334.〕 In the past the German name was ''Primskau''〔 or ''Primskou''.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Primskovo, Kranj」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|